| Anbieter und Produkt |
|---|
| Anbieter: |  COUTH-BUTZBACH Produktkennzeichnung GmbH |
| Produktfamilie: | Einbau-Nadelpräger MC 2000 T² SuperFast |
| Produktvariante: | Einbau-Nadelpräger MC 2000 T² U 50 x 17 Superfast |
| Applikationsbeispiel-Verschlagwortung |
|---|
| Anwendung: | Kennzeichnen Direktmarkierung Schrift-Direktmarkierung |
| Erzeugnis: | Automobil-Karosserien und Fahrzeugkomponenten Automobil-Karosserien und Karosserieteile |
| Branche: | Fahrzeugbau Automobilzulieferindustrie |
| Applikationsbeschreibung |
|---|
| Aufgabenstellung: |
|---|
| Automobiltüren und deren Innenstruktur, die aus einer Schweißkonstruktion besteht, müssen nach den Forderungen der Automobilindustrie mit einer Seriennummer und dem Produktionsdatum in Klarschrift gekennzeichnet werden. Dies dient der Zuordnung und der Rückverfolgbarkeit. In die Produktion der Rohbautüren aus Aluminium muss daher eine Markiereinheit zur Reduzierung der Prozesszeiten integriert werden. Beschriftet werden soll in einem Zeitrahmen von 10 Sekunden während des Schweißvorganges die Rohbaustruktur. |
| Realisierung: |
|---|
| Mit einer in die Schweißzelle integrierten Nadelprägeeinheit vom Typ MC 2000 SuperFast U 50 x 17 konnte die Beschriftung der Rohbautür von der Firma BUTZBACH-ICK realisiert werden. Zum Schweißen werden die einzelnen Aluminiumstreben von einem Werker in eine Vorrichtung eingelegt und anschließend das Rolltor der Schweißzelle geschlossen. Die Verschweißung erfolgt durch einen Roboter. Dabei dreht sich die Vorrichtung 180° um die eigene Horizontalachse. Die an dieser Vorrichtung montierte Nadelprägeeinheit kennzeichnet gleichzeitig während des Schweißprozesses die Rohbautür mit einer zweizeiligen Klarschrift aus 24 Zeichen mit der Schrifthöhe 4mm. Nach der Bearbeitungszeit von 10 Sekunden wird das Rolltor geöffnet und die Rohtür durch den Werker entnommen. |
| Kundennutzen: |
|---|
| Durch die hohe Markierleistung der Nadelprägeeinheit konnte die Kennzeichnung der Dachleisten innerhalb der Bearbeitungszeit realisiert werden. Der geringe Einbauraum des Nadelprägers ermöglicht die Integration in die Schweißzelle. |
